Турецкие сериалы на русском языке

Из-за финансовых трудностей семья с детьми вынуждена переехать в большой старый дом к бабушке, которая живет одна. Однако вскоре выясняется, что бабушка не совсем одна: ее дом служит не только...

• Оригинал:Siccin 4
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Три друга, чья дружба зародилась в детстве, были разлучены из-за трагедии. Спустя много лет судьба вновь объединяет их, давая шанс восстановить утраченные отношения....

• Оригинал:Siccin 3: Cürmü Ask
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Хейл всегда привлекала внимание своей неординарной внешностью и странными поступками. Она живет в старом, мрачном доме в Невшехире вместе с матерью, тетей Азрой и бабушкой, которая страдает от...

• Оригинал:Siccin 5
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Действие происходит в престижной частной школе, куда приходит новая преподавательница — мисс Новак. Эта таинственная и увлеченная женщина быстро привлекает внимание как учеников, так и их родителей....

• Оригинал:Club Zero
• Производство: Австрия, Великобритания, Германия, Франция, Дания, Катар, Турция, США, Босния и Герцеговина
• Озвучка: TVShows, Оригинальный

1942 год, Великобритания. В разгар Второй мировой войны, когда противостояние нацистской угрозе достигает своего пика, собирается группа выдающихся специалистов, каждый из которых является мастером в...

• Оригинал:The Ministry of Ungentlemanly Warfare
• Производство: США, Великобритания, Турция
• Озвучка: Кубик в Кубе, Украинский, ViruseProject, Дублированный, Укр. Субтитры, Оригинальный, Субтитры

Конечно! Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно переписать, и я помогу вам сформулировать его заново, сохранив исходный смысл....

• Оригинал:Auf der anderen Seite
• Производство: Германия, Турция, Италия
• Озвучка: Профессиональный двухголосый, Оригинальный

Сибель, энергичная и самостоятельная турчанка, выросшая в Гамбурге, ощущает себя скованной семейными традициями и строгими требованиями общества. Хотя она ценит жизнь и стремится к свободе, ей трудно...

• Оригинал:Gegen die Wand
• Производство: Германия, Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Конечно! Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно переписать, и я помогу вам, сохранив его исходный смысл....

• Оригинал:canfeda
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый

Романтическая комедия повествует о захватывающих и смешных приключениях двух подруг — Сельмы (Седа Бакан) и Джерен (Хадисе). Несмотря на различия в характерах и жизненных взглядах, их объединяет...

• Оригинал:Esas Oglan
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Coldfilm

В начале XX века, в период политических и социальных потрясений, Османская империя начинает терять своё прежнее величие. В эти последние годы существования великой державы юная Сафийе, сирота и...

• Оригинал:Harem suare
• Производство: Италия, Франция, Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый