Турецкие сериалы на русском языке

В небольшом посёлке живёт юная девушка по имени Чичек, чья жизнь полностью подчинялась желаниям и ожиданиям её семьи. У неё не было возможности мечтать или делать собственный выбор, пока однажды она...

• Оригинал:Ikimizin Yerine
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Полат Алемдар и его команда, пройдя через множество испытаний и потерь, принимают решение отправиться в Палестину. Их главной целью становится создание турецкой десантно-диверсионной группы, чтобы...

• Оригинал:Kurtlar Vadisi: Filistin
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Фильм, вдохновленный реальными событиями, рассказывает о трагических происшествиях, развернувшихся 4 июля. В тот день американские военные вторглись на секретную турецкую базу, где находились всего...

• Оригинал:Kurtlar Vadisi: Irak
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный двухголосый

Из-за технического сбоя одна из боеголовок, размещенных на американском военном корабле, патрулирующем Черное море в связи с угрозой со стороны Ирана, неожиданно запускается. Командование успевает...

• Оригинал:Amerikalilar Karadeniz'de 2
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Два опытных детектива, Аббас, известный под прозвищем «Черкес», и Джелаль, которого называют «Скорпион Джелло», берутся за расследование череды таинственных убийств, произошедших в Стамбуле. Все...

• Оригинал:Ejder Kapani
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История пылкой любви между студентами Барышем и Фюсун разворачивается на архитектурном факультете, где Барыш учится и наслаждается студенческими годами, увлекаясь игрой на барабанах. Когда он впервые...

• Оригинал:Delibal
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Фильм-драма, вдохновленный детскими воспоминаниями режиссера, повествует о вынужденной миграции между Турцией и Грецией в 1923 году через призму восприятия десятилетнего мальчика. Юный герой...

• Оригинал:Dedemin Insanlari
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Вдохновлённая реальными событиями, эта выдающаяся работа мастера повествует о трагической судьбе поэта Сахели и его возлюбленной Мины. Сахели был приговорён к тридцати годам заключения, а его семье...

• Оригинал:Fasle kargadan
• Производство: Ирак, Турция, Иран
• Озвучка: Одноголосый закадровый

Ахмет — известный профессор университета, проживающий с женой и маленьким сыном в элитном районе Джихангир в Стамбуле. Однако с самого начала фильма становится ясно, что он эмоционально отстранен и...

• Оригинал:Bulanti
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный

Фильм «Турки идут: Меч справедливости» повествует о мужестве и целеустремленности Акынджылар — элитного воинского подразделения, возглавляемого Фатихом Султаном Мехмедом. После захвата Стамбула...

• Оригинал:Türkler Geliyor: Adaletin Kilici
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый