Турецкие сериалы на русском языке
"Разбивающая сердца" — это глубокий и эмоциональный турецкий сериал, который раскрывает темы любви, мечтаний и поиска себя через музыку. Главный герой, Мурат, оказывается перед сложным...
- Оригинал:Gönülçelen
- Добавлен:1 сезон - 56 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый
Судьба Зейнеп, работающей домработницей у знаменитого актёра Озана, кажется предрешённой, но одна ночь, проведённая с ним, полностью меняет её жизнь. В этот момент на её пути появляется Ситара —...
- Оригинал:O Kiz
- Добавлен:1 сезон - 1 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый
История Османской империи и современной Турции была бы неполной без упоминания значительного вклада многих выдающихся деятелей, среди которых особое место занимает Азиз Махмуд Аль-Хюдаи. Его роль в...
- Оригинал:Aziz Mahmud Hudayi: Askin Yolculugu
- Добавлен:1 сезон - 20 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis
Бехзат — строгий и закалённый опытом полицейский из Анкары, чьё прошлое омрачено тяжёлыми воспоминаниями, а густые усы стали его визитной карточкой. Вне службы он ощущает себя потерянным и ненужным,...
- Оригинал:Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
- Добавлен:2 сезон - 7 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Coldfilm, Greb&Creative
У каждого персонажа есть свои индивидуальные трудности, будь то конфликты в семье, сложные любовные отношения, предательство друзей или одноклассников, а также давление со стороны окружающих и...
- Оригинал:Kurtulus Lisesi
- Добавлен:1 сезон - 13 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Дублированный
В детстве Али стал свидетелем трагической гибели своей матери, которую убил его отец. Его спас повар Рауф, работавший на кораблях. Рауф стал для мальчика наставником, помог ему справиться с болью и...
- Оригинал:Bu Sehir Arkandan Gelecek
- Добавлен:1 сезон - 60 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Greb&Creative
Омер, осознавая, что ему осталось жить всего шесть месяцев, принимает решение сделать всё возможное, чтобы обеспечить счастье своей младшей сестре. С этой целью он соглашается на фиктивный брак с...
- Оригинал:Adini Sen Koy
- Добавлен:3 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый
Сюжет основан на реальных событиях, происходивших во времена правления султана Мехмеда II, также известного как Фатих. История повествует о пути Алп-Арсана, который стал одним из главных...
- Оригинал:Uyanis Büyük Selcuklu
- Добавлен:1 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый
Эта трогательная история повествует о девушке по имени Аслым, которая родилась в бедной семье и выросла в доме богатых хозяев, где её родители служили прислугой. В юности она влюбляется в Джихана,...
- Оригинал:Kör Nokta
- Добавлен:1 сезон - 4 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis
Действие сериала сосредоточено на жизни обычного человека из пригорода, чей привычный уклад полностью меняется после получения таинственных сообщений, предсказывающих будущее. Первоначально главный...
- Оригинал:Kübra
- Добавлен:2 сезон - 8 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Pazl Voice, Субтитры, Укр. Субтитры